国产科幻题材曾被视为国产影视剧行业发展的短板,直到《流浪地球》系列的出现,打开了中国科幻片的大门,成为国产科幻片发展历程的里程碑。而随着国内要翻拍《三体》的时刻,观众依旧怀着忐忑的心理和观望态度,因为《三体》被誉为国内迄今为止最优秀的科幻小说,且在全世界备受欢迎。
一方面当时观众对国内的特效制作抱有怀疑态度,再者就是《三体》的世界观以及许多专业术语较多,改编难度较大,因此观众担忧国内的特效制作公司难以完美,呈现原作中的经典场面。
然而,当国产《三体》播出后,其精准选角及高还原度,以及走心的特效,赢得了观众的认可,并拿下了豆瓣8.7的高分,这种成绩对于国产科幻剧来说,可谓是史无前例。
但并非所有人都喜欢高还原度的国产《三体》,而是更加期待网飞版《三体》开播,他们坚信《三体》这种科幻题材还是要看国外的特效制作公司,而网飞也是不负所托,耗资1.6亿美元(大约11亿多人民币),并携手众星,打造出8集浓缩版的网飞版《三体》。
高成本搭配知名IP,再加上是网飞出品,该剧刚一上线就迅速引起了不少观众的注意,纷纷在网上寻求资源,想要一睹为快,然而期望越大失望越大,网飞版《三体》刚刚一开播,就遭到大量一星差评,而且观众的吐槽理由也十分一致!
网友纷纷吐槽:网飞版《三体》魔改剧情,除了特效几乎一无是处,与国产版《三体》口碑形成鲜明对比。
原著《三体》作为中国科幻文学的经典之作,其故事情节和人物形象,早已深入人心。再加上国产版《三体》细扣原著,导致观众对角色形象和原著等方面有了更深入的了解。
然而,网飞版却在剧情上大幅度进行了修改,导致原著粉丝无法认同,从古筝行动的改动到主要角色的性别转换,这些魔改让观众感到失望和不舒服,削弱了原著的魅力和深度。
而且国外影视作品中常见的多元化选角,在网飞版《三体》中也得到了充分体现,然而这种过度追求多元化的演员阵容,却并未得到观众的认可。观众认为,过于强调多元化的选角使得剧中角色形象失去了原著的特色,让人感到不自然和不真实。相比之下,国产版《三体》在选角上更贴合原著,让观众更容易代入剧情与角色之中。
此外,一直以特效出名的国外,没想到这一次也翻车了,可能西方真的无法理解独属于中国人的浪漫,与国产版《三体》相比,网飞版《三体》的特效制作,显得有那么点生硬。
在古筝行动等重要场景中,特效的表现让人感到生硬和不真实,缺乏震撼力和细腻度,与原著中描绘的场景相去甚远。
总的来说,网飞版《三体》开播后虽然引起了不少观众的注意,但奈何质量太差,豆瓣评论区清一色的一星差评,豆瓣开分仅6.7分,与国产版的8.7评分,形成鲜明的对比。各位觉得国产版《三体》和网飞版《三体》,哪部更好看?欢迎大家到评论区留言。